Représentants  Si vous aimeriez représenter dans votre région les produits de nos secteurs  d’activités principaux  Bois et matières fibreuses  Technique des procédés industriels  Recyclage  Minéraux et métaux  Alors contacter nous tout simplement ou envoyez-nous  un courrier electronique.  Tél. +49 6332 913850  mhg@mhg-hombak.com  DEUTSCHLAND – GERMANY – ALLEMAGNE  Ing.-büro Benkmann  PLZ Gebiet 1 und 39  Dachsweg 5  17309 Pasewalk  Tel.: 03973 / 44 51 16  Fax: 43 22 36  e-mail: IBBenkmann@t-online.de  Frank Liese Handelsvertretung  PLZ Gebiet 2  Eekholl 15  24361 Groß Wittensee  Tel.: 04356 / 99 58 62  Fax: 99 58 63  e-mail: Frank_Liese@t-online.de  Josef Großewinkelmann  Ingenieurbüro & Handelsvertretung  PLZ Gebiet 4 / 33, 34, 37 / 50, 51, 57-58  Höppeweg 15  33397 Rietberg  Tel.: 0 52 44 / 9 39 45 79  Tel.: Fax: 0 52 44 / 98 81 76  e-mail: josef.grossewinkelmann@gmx.de  SCHWEIZ – SWITZERLAND    WDF Verfahrenstechnik GmbH  Herr Dötsch  Im Mättli 7  4414 Füllinsdorf  Tel.: +41 61 901 72 30  Fax: +41 61 901 72 31  e-mail: w.doetsch@gmx.ch    IRAN  Sahar Co.  2th floor No. 12  Fathi Shaghaghi Street  Teheran  Tel.: +98-21-8723 147  Fax: +98-21-8722 838 e-mail: sales@sahar-co.com  VAR – United Arab Emirates    EUROGULF Industrial Supplies LLC.  Walter Cornelisse  P.O.Box 3689, Sharjah  Tel.: ++971 – 6 – 5534947  Fax: ++971 – 6 – 5534944  dinesh@eurogulf.net    MALAYSIA    Teem Well (M) Sdn. Bhd., Batu Caves Sengalor  Mr. Tay Eng Huat  Tel. (+ 60) 361 87 95 19  Fax (+ 60) 361 87 95 18  teemwl@tm.net.my    PHILIPPINEN    SIMPEX Machineries Inc.  26-B Trafelgar Plaza  105 H.V. Dela Costa St.  Salcedo Village, Makati City, 1227  Tel.: +63-818-3216  e-mail: simpextech@pldtdsl.net    THAILAND  Representative R.S.V.S. – Field: Plastics/Recycling  R.S.V.S. Company LTD.  3539 36 Soi Santikam 47 (Lat Phrao 43)  3540 Samsen Huay Kwang Bangkok 10320  Tel.: +66 511 39 63 * Fax: +66 512 13 02  e-mail: hanno@asianet.co.th  Representative Weston Myer – Field: Wood and Fiber  Materials  Weston Myer LTD.  8 Soi Seri-Thai 58  Seri-Thai Road  Minburi Bangkok 10510  Tel.: +66-2919-9787  Fax: +66-2919-9313  e-mail: comm1@westonmyer.com  SÜDAFRIKA – SOUTH AFRICA    Cabletech Marketing (Pty) Ltd  Peer Juergens  No. 10 Staal Street * Kya Sand, Randburg, JHB  Tel.: 011 704 - 0824  Fax: Fax: 011 462 - 2108  e-mail: rwebb@cabletech.co.za    CHILE  Friedbert Wild, Las Condes Santiago de Chile  Tel. (+ 56) 2 201 58 15  Fax (+ 56) 2 201 58 15  wild.cesar@entelchile.net